加州纳帕葡萄酒生活之趣味小店

        文:舞雯弄墨     图:部分来自于网络

  在钢筋水泥里生活的太久,早已厌倦了众人追逐的品牌专卖,又不喜欢百货公司的简单直白,反而钟情于街边的二手小摊,邻居家待售的旧货和镇子上的风格独具的小店。那种淘货的心情,就像是在窗户外努力透过半掩的窗帘,终于窥探到别人家里的样子;或是打开别人家的冰箱,看到里面装了很多好吃的,惊喜又鹊兴,而且总能发现些与众不同。

在纳帕这样远离繁华都市却又高度旅游化的酒乡小镇,自然缺少不了有趣的小店。我能知道Napa general store是因为一本品酒笔记本。当时是在一个品酒会上,看见有人拿着这个小本边品尝边记录,很是喜欢,虽说品酒手机软件多的数不胜数,可还是觉得在纸上写写画画更踏实。

本子的格式很清晰,可以让你快速的记录酒体特征。

MTXX_20151023_133740

好奇心驱使下打听到这个本子是在Napa general store 买的,于是驱车前往。

Napa general store位于小镇中心的主街道上,临近河边,比邻Napa river inn。这里曾经是纳帕磨坊的旧厂房,而小店也直接借助了厂房原汁原味的红砖墙和高举架。

4

小店不大,却藏了很多好东西,若想发现更多惊喜还真是要一个一个角落的搜索。小店里的一切都和葡萄酒有关,不仅卖葡萄酒周边小物,饰品,衣服,还可以品酒,甚至买几瓶物美价廉的好酒(“葡萄酒在线”特别推荐)。

5

下午四点前如果逛累了还可以坐下歇一歇,喝杯咖啡,吃点东西。(cafe)

3

不是走进这里,真的很难想象原来旧橡木桶回收之后能变化出这么多样子。旧桶利用的图片可以说是布满网络,可是能把每一个部分都应用自如,甚至看不出原来的模样还真是惊喜。

整个酒桶可以拆开在重新组装成一套户外桌椅,想象一下坐在酒桶改造的桌椅中品酒会是怎样的惬意。

6

或者是利用桶身的一部分做成酒架也别有风格。

7

还有酒桶盖子也可以做成的悬挂式酒架,简单实用。

8

甚至还能利用桶盖的自然圆形做成钟表。

9

我们常喝的葡萄酒已经是营造气氛的利器了,没想到酒桶也可以再利用。由酒桶的木条改装的烛台别有氛围。甚至是一块枯葡萄藤的树都可以拿来做成烛台,点燃无尽的快乐。

10

11

哪怕是店里的配饰都是如此独特。如果你恰巧厌倦了水晶珍珠,那么来一对这种橡木质地的银质耳环怎么样?

12

想做环保人士,拒绝动物皮革,又不喜人造皮革的味道,那么来看看回收软木塞再加工成的“软木塞”皮具是否和你心意?是不是简洁又素雅呢。

13

店里还有许许多多的挂饰,壁画,无不例外,也都是和葡萄酒相关,或是小常识,或是一些有爱的警句,还需要大家自己去发掘更多惊喜。

 

舞雯弄墨:《葡萄酒在线》常驻加州纳帕的撰稿人,现为纳帕名庄工作,有多国名庄工作经验。

* 葡萄酒在线-WINEONINE.CN,分享美酒美食和旅游的信息平台,公众号:wineclos

四月京城精品品酒会回顾:葡道加州纳帕葡萄酒品鉴会

2220553

图/文:王智慧/葡萄酒在线

本月二十日晚应邀参加名庄荟萃的葡道加州纳帕葡萄品鉴会,作为整个纳帕推广活动北京站的重要一环,包括Twomey(图米酒庄),Spring Mountain(春山),Beringer(贝灵哲),Silenus(赛勒诺斯),Faust(浮士德酒庄)在内的强势酒庄带着他们的经典作品齐聚在酒香四溢的会客厅里。

0422220539

许是因为酒香前路指引,作为认路功能严重缺失患者,寻路竟十分顺利(葡道确实是个非常好找非常好停车的地方)。以为到的够早,原来早有宾客如云。层次较高,从屋子东头走到西头,没听到一句中文,听出了一句,还是粤语。。。

2220557

感谢主办方准备的美味点心,这里的“美味”绝不单单是场面上的形容词。虽然饱腹容易削弱对美酒的理解力,但不经祭拜的五脏庙让人很难打点起精致的小心情,全情投入感受美酒的美好。

untitled

名庄代表一点也没有大牌的高冷,都是非常有亲和力的,有问必答,能调侃能玩笑,听到你抱着套近乎的心确实夸到了点子上还会如遇知音的拍拍你的肩。

422221545

纳帕是美国最著名的产区,也是世界葡萄酒版图中公认的新世界顶尖产区,近年来整体品质和价格都在保持上行。本次品鉴能够将纳帕诸多精品名庄一网打尽,是何其幸运的体验。422221545

现场品鉴酒款红葡萄品种以赤霞珠为主,整体品质优秀,具有良好陈年潜力,口感直如传世青花瓷自顾自美丽,感受不到刻意讨好。现场部分酒评整理如下:

  1. Beringer Vineyards,Cabernet Sauvignon,贝灵哲赤霞珠, 2011

出自凉爽年份,深邃的宝石红酒色尤其漂亮,黑李子味道,单宁细致均衡,回味长,优雅但有力度,酒的状态非常好

2220607

  1. Spring Mountain,Cabernet Sauvignon,春山赤霞珠,2009

黑醋栗气息,有机酒庄让人感受深刻的纯净感,单宁强劲,结构完整,

  1. Spring Mountain,Red Blend,春山红色混酿,2009

李子、黑樱桃香气,烘烤,一丝辛香料,单宁充满力量,骨架清晰,平衡感非常好,仍有陈年潜力

50422220602

  1. Silenus,Cabernet Sauvignon,赛勒诺斯,赤霞珠2009

果香充沛,复杂、平衡,单宁细腻,酒体集中优雅,回味长

  1. Faust, Cabernet Sauvignon, 浮士德,赤霞珠 2011

果香非常新鲜,入口则感受到骨架感和深度,回味有令人迷恋的黑巧克力味道

  1. Quintessa,Rutherford,昆塔沙酒庄,卢瑟福德

老派波尔多风格,带有香料和烟熏味道,酒体复杂庞大,回味悠长

22220532

  1. Twomey Cellars,Merlot,图米酒庄,梅乐,2010

甜美怡人,自然的酸度,单宁柔和,酒体饱满,收口时明显的烘烤、咖啡豆的味道

陆江访谈-国际顶尖酿酒大师Genevieve JANSSENS

陆江访谈-国际顶尖酿酒大师Genevieve JANSSENS

陆江(Maxime LU)/图.文

(本文部分内容经编辑将刊登于《酒尚》,转载请标明出处)

罗伯特蒙大维酒庄(Robert Mondavi Winery),在葡萄酒领域几乎是人尽皆知,其创办人罗伯特蒙大维是公认的美国顶尖产区纳帕谷教父级人物,酒庄在纳帕谷内也有着领军地位。这家显赫酒庄背后,傲人品质的掌舵人就是酒庄酿酒总监:吉娜维芙.詹森(Genevieve JANSSENS)。

Genevieve JANSSENS

Genevieve JANSSENS

作为葡萄酒世界少数的顶尖女酿酒师,吉娜维芙.詹森的成长经历也颇多传奇色彩。 她出生于摩洛哥的一个法国人家庭,在法国长大。她在波尔多大学学习葡萄酒,有幸师从三位现代酿造学的“鼻祖”:Jean Ribereau-Gayon,Pascal Ribereau-Gayon(前者的儿子)和影响力巨大的Emile Peynaud。

1974年吉娜维芙.詹森获得了法国国家酿酒文凭后,回到了在法国科西嘉的家族葡萄园,在那里她一直工作到1977年。20世纪70年代中期,她在普罗旺斯拥有自己的酿酒实验室,也担任了一些法国酒庄的酿酒顾问。

1978年吉娜维芙.詹森移居到纳帕谷,作为实验室酿酒师和酿酒师助理加入了罗伯特蒙大维酒庄。虽然在1979年离开了酒庄,但她完全吸收了罗伯特蒙大维酒庄可持续发展的理念。由于对加州当时酿酒革新的浓厚兴趣,她在接下来的10年内,继续在加州发展,担任了数个酿酒顾问类的职务。同期,1979年罗伯特蒙大维酒庄和法国顶尖酒庄木桐合作的美国顶级酒之一Opus one,在罗伯特蒙大维酒庄开始起步,1984年发布了第一个年份1979。通过努力Opus one逐渐获得成功,到了1989年成立十周年之际,Opus one建成了独立的酒庄(原来在罗伯特蒙大维酒庄里),同年6月,具有法国和美国背景的吉娜维芙.詹森被聘为生产总监。

opus one

opus one

opus one vineyard

Opus one vineyard

Opus One葡萄园/陆江摄

完成Opus one 1997年份的酿造(酒精和乳酸发酵),吉娜维芙.詹森的职业生涯戏剧性地轮回了一圈,1997年底又回到了罗伯特蒙大维酒庄,被任命为酒庄酿酒总监。从她第一个年份1998起,至今建树不少,除作品屡获不同权威机构的高分,她自己也在2009年被法国政府授予国家农业功勋勋章,后又被著名的《葡萄酒爱好者(Wine Enthusiast)》杂志选为“2010年度世界最佳酿酒师”。

1985年吉娜维芙.詹森正式加入美国国籍,现在和丈夫路克(Luc),以及两个孩子,加博瑞尔(Gabrielle)和乔治(Georges),居住在纳帕谷。

在去年我访问纳帕谷时,参观的第一家酒庄就是罗伯特蒙大维酒庄,当时虽然未遇到吉娜维芙.詹森,不过酒庄工作人员在介绍酒庄时,屡屡提到这位女酿酒大师的名字, 印象深刻。一直期待有机会能给这位大师做个采访,从而能直接了解她的理念和经历。

机缘巧合,2013年4月,在罗伯特蒙大维酒庄的在华独家代理商捷成洋酒(Jebsen Fine wines)的协助安排下,吉娜维芙.詹森来华访问。我在北京的罗伯特蒙大维品酒午宴后,有幸做了一场大师的单独采访。

Robert mondavi reserve cabernet sauvignon

Robert mondavi reserve cabernet sauvignon

吉娜维芙.詹森看起来质朴温和,很有亲和力。初时寒暄,因为都说法语,拉近不少距离,切入正题,由于英语提纲和主要是关于纳帕产区的问题,我们又切换成英语沟通。

在1989年到1997年期间,作为Opus one的生产总监,她获得了什么经验,这是我的第一个问题。吉娜维芙.詹森回答说,主要是种植和酿造两方面的实践经验,当然还有源酒的调配技术,以及精品酒生产理念,还有重要的合作双方的协调等。

她特别强调她在合作双方之间起到的协调作用。其实在她1978-1979年期间在为罗伯特蒙大维酒庄工作时,她的双语背景就在Opus one当年的筹备阶段起到协调双方的作用,因为当时法国合作方木桐的酿酒师Lucien Sionneau 不会说英语。 这时吉娜维芙.詹森笑着插了一句说:“我是被罗伯特蒙大维酒庄这方招聘过来,按道理我在法国长大,应该是法方木桐那边来招我。”

在谈到她到罗伯特蒙大维酒庄后,给酒庄带来的改变时,吉娜维芙.詹森首先提到的是稳定性。酒庄不应该是某个人来决定酒的出品,必须是由一个团队,她建立了一个团队,由团队保证酒的品质和理念的稳定,当然团队成员的眼界和理念也是要不断去培养和提升。另外,她传承的是已故庄主罗伯特蒙大维的理念,追求葡萄酒的特质:饱满庞大,果味充足,单宁成熟细腻,很好的结构感和平衡,更好地反映葡萄园的风土条件。

“现在纳帕谷的发展趋势也是从【酿酒师风格-Winemaker Style】转换成【葡萄园风土条件展现的风格-Terroir Style】”,吉娜维芙.詹森补充道。

吉娜维芙.詹森继续说道,罗伯特蒙大维酒庄非常重视葡萄酒的研究工作,从1966年建立至今,一直和Uc Davis等学校机构合作研究基础性课题和新技术。看她谈到新技术话题,我正好问她对在波尔多、布根地等产区出现的葡萄光筛选系统(Grape Optical Sorting System)的看法,她很干脆地回答还是“手工筛选”更可靠,品质更好,尤其对于精品酒来说。

“您对近几年时髦的生物动力法的看法如何?”,我最近正好关注这一话题,也想听听吉娜维芙.詹森的想法。她回答说,她不太相信生物动力法,因为有神秘和类似宗教部分,而其中关于遵循自然和追求和谐的理念还是认可的,甚至有些理念已经应用于罗伯特蒙大维酒庄的葡萄园。

To kalon of Robert mondavi

To kalon of Robert mondavi

 

oakville To kalon of Robert mondavi

Oakville To kalon of Robert mondavi

问完“正题”,我拿出了准备好的,去年走访罗伯特蒙大维酒庄时拍的一张照片,照片内容是酒庄酿高端酒的最核心最宝贵的土卡伦(To Kalon)葡萄园的局部,大片的葡萄地被重新栽种。我很不解,因为这样会带来不小的损失,于是向吉娜维芙.詹森提出这个困惑我大半年的问题。

她笑着说明,其实总的新栽面积达到整个土卡伦葡萄园的50%,其中被替换的主要是老、病和不合适未来酿酒的葡萄树,新栽的葡萄树需要5-10年后才能有好的收获。一半面积!出乎我意料,老、病,我可以理解,但对【不合适未来酿酒的葡萄树】不太理解。吉娜维芙.詹森又解释道:“这是为下一代团队做准备,我们这代酿酒团队再过5-10年就要退休了,现在壮年的一些葡萄树到时候也会变老,我们要为下一代团队准备好他们能收获好葡萄的葡萄树,要为酒庄长远考虑。”

没想到最后一张照片引出的话题,才让我理解了国际一线酒庄的发展可持续性和长远规划!

采访即将结束,我看着现场放置的一张玛格瑞特.蒙达维(Margrit Mondavi,罗伯特.蒙达维的妻子)正在作画的大幅照片。根据我以前看到的资料,吉娜维芙. 詹森深得玛格瑞特.蒙达维的喜爱,而且她们都说法语。我又捎带着问吉娜维芙. 詹森关于玛格瑞特.蒙达维的近况。吉娜维芙. 詹森很高兴地说,玛格瑞特现在身体很好,经常活跃在艺术和慈善活动,有时她们会在纽约或是其它城市遇到,当然平时在纳帕也会一起吃饭小聚。

Margrit Mondavi

Margrit Mondavi

美国加州纳帕谷夏日葡萄酒旅游指南

 美国加州纳帕谷夏日葡萄酒旅游指南
Napa Valley’s Wine tour in Summer

陆江(Jiang LU-Maxime)/图、文

(本文部分内容经编辑已刊登于《悦游-Traveler》的创刊号,转载请标明出处)

作为美国最有代表性的葡萄酒产区,加州旧金山邻近的纳帕谷,经常是国内游客前往美国西海岸自驾游的必游之地。尤其近些年国人经济实力的提升,葡萄酒在国内的风靡,又加之美国签证的大幅放松,越来越多的朋友选择纳帕作为旅游目的地。

原先因为法语是第一外语,所以我较多走访欧洲产区,不过随着欧洲申根旅游签的繁琐要求和期限的收紧。我夏日年假的安排,很自然地被“引导”到了这北美最知名葡萄酒产区-纳帕谷。

由于酒庄分布较散,大都在郊野乡里,美国又是“车轮上的国家”,路网发达,油价便宜,还有一个关键要素就是没有高速费,所以自驾游成了我的首选。发达而充分竞争的租车公司网络分布各地,便利且费用合理。

飞机降落旧金山机场,大部分租车公司在机场有分店,我直接约在机场提车,设置好事先在国内购买的带美国地图的中文GPS,直奔旅店。由于来访纳帕谷的游客众多,当地旅店价格偏高,所以紧邻的索诺马郡(Sonoma County)成了我的住店选择区。

说到交通,在顺畅情况下,驾车一小时左右就能从旧金山市区开到纳帕谷。不过一些高峰时段,旧金山出来的道路堵车也是常见,所以在时间上要准备好提前量。

旧金山的唐人街(San Francisco's Chinatown)
旧金山的唐人街(San Francisco’s Chinatown)

纳帕产区,作为美国最著名产区,在世界葡萄酒版图中,是公认的新世界顶尖产区,近年来整体品质和价格都在继续上行,有精品化趋势。纳帕谷销售额占加州的百分之二十,不过产量仅占加州的百分之四。

纳帕谷东面是瓦卡山(Vaca Mountains),南面是圣帕布罗湾(San Pablo bay),西面和北面是梅亚卡玛斯山(Mayacamas Mountains), 整个谷地从南到北长约四十八公里。

酒庄在纳帕谷分布众多,时间有限,选择酒庄就成了很多游客较为茫然的问题。我这次出行因为也是首次走访纳帕,所以事先安排时选了较有代表性的三家,当地的标杆酒庄-罗伯特蒙大维,历史悠久的酒庄-Beringer,还有带领纳帕扬名世界的高端酒庄-鹿跃酒庄。纳帕的酒庄有些需要预约,而这三家在开放时间内,对无预约的散客也是正常接待。

1.罗伯特. 蒙达维酒庄(Robert Mondavi Winery)的创始人罗伯特. 蒙达维,是纳帕谷酒界的“教父”,他对加州,乃至美国葡萄酒行业的推动以及国际声誉的建立,都做出了巨大的贡献,四年前他虽已过世,可酒庄在加州依然有着标杆地位。

酒庄建筑采用的是Misson style的建筑风格,极具设计感,细节也颇为讲究,是典型的加州北部风格。

酒庄给我安排的参观路线,依旧是葡萄园,再是酿酒区,然后是酒窖和品酒室,最后是纪念品区,品尝后有兴趣的话,还可直接购买葡萄酒,当然还有丰富的葡萄酒周边产品,适合作为酒庄旅游的纪念礼物。

酒庄人员的待人接物,让我能明显感觉到专业和热情。而且酒庄在葡萄酒旅游方面的开发做得非常成熟,很值得国内酒庄的借鉴。

罗伯特. 蒙达维酒庄为我准备了4款能代表酒庄实力和风格的酒。品鉴后,很明显还是新世界主导风格,

不过能感受到,在向细腻路线发展的趋势,而且橡木桶的使用也越发恰当。自从现任酿酒师吉娜维芙. 詹森入驻酒庄后,酿酒风格有了明显转变。

罗伯特. 蒙达维酒庄(Robert Mondavi Winery)的酒窖

2.贝灵哲酒园(Beringer Vineyards)作为纳帕谷最早的还在继续运营的酒庄之一,历史可追溯至130多年前。2001年,酒园成功入列受美国政府保护的《国家历史遗迹》(National Register of Historic Places)。建于19世纪70年代到80年代的地下酒窖,长约1200英尺,是当年华工手工凿挖出来的,这也是华工为当时纳帕葡萄酒产业发展,做出贡献的佐证。

到达酒庄后,因为烈日当头,在室外快速参观了建于1848年的Jacob Beringer的故居Hudson House,这栋二层简约风格的老式建筑,现在是酒庄的美食烹饪艺术中心。还有,沿路前方的酒庄接待和品酒中心,也是酒庄的另一重要历史建筑Rhine House,建筑中复杂的木雕制品,石制品和新艺术(Art Nouveau)风格的彩绘玻璃,完好依旧。

到了品酒中心,惯例品酒,不过酒庄为我特意准备了,一个从味觉角度进行酒食搭配的品鉴尝试,颇有新意,甚至挑战了一些传统的搭菜理论。

贝灵哲酒园Beringer Hudson House

 

3. 鹿跃酒庄,就是在1976年那场载入史册的巴黎品评中,一举夺魁,为美国葡萄酒扬名世界的传奇酒庄,也是现在公认的世界顶级酒庄之一。

不过在纳帕谷旅游要特别注意,“鹿跃”为名的酒庄有两家。我们平时提到的“鹿跃酒庄”,英文是【Stag’s leap Wine Cellar】;而另一家“鹿跃酒园”是同在纳帕谷的【Stags’ leap winery】,是家实力中上的酒庄。查询网站资讯时,要特别注意,鹿跃酒庄Stag’s leap Wine Cellar是Cask23.com;而鹿跃酒园Stags’ leap winery是Stagsleap.com。

在品酒室经理Mel Borbolla的带领下,参观了“岁月手迹”(Hands of Time)那面满是酒庄贡献者们手印的纪念墙。还有颇为壮观的山丘里凿出的酒窖,穿过入口的宴会厅,走进有弧度的隧道储酒区,灯光和向里无尽延伸的橡木桶,带来很强的视觉冲击。

传说中的【鹿跃之处】Stag's leap

传说中的【鹿跃之处】Stag’s leap

出了酒窖,行走数十米就能看到鹿跃酒庄的葡萄园,远眺山尖,起伏之处就是大名鼎鼎的【鹿跃之处】。

Mel Borbolla为我的品鉴准备了一款干白,以及2008年份,酒庄实力最好的3款酒的比较品鉴。我也难得直观体会了赤霞珠在鹿跃不同风土条件下的不同表现,以及调配后的均衡和细腻。

鹿跃酒庄(Stag's Leap Wine Cellar)的主力佳酿

鹿跃酒庄(Stag’s Leap Wine Cellar)的主力佳酿

 

纳帕有美酒,也有美食可觅,我开车驶离鹿跃酒庄数英里,就遇到有超级大厨Thomas Keller领衔的米其林三星餐厅-法国洗衣房(French Laundry)(6640 Washington Street,Yountville),卓越的品质使之从2006年至今一直保持着米其林三星的称号。每天他们提供两套,各9道菜的套餐,100多页的酒单也选得颇有功底,满目佳酿,绝不比其精美菜式逊色!当然如果有酒单上没有的特殊酒款,也可自带,餐厅会每瓶及两位的服务收75美金的“开瓶费”。

纳帕除了葡萄酒,与我一路相陪的还有当地出产的上好橄榄油。度假夏日,纳帕地界往往还有黑樱桃、蓝莓、黑莓、覆盆子、草莓等水果供应,价格低廉,当地超市黑樱桃折成人民币最低才10多元一斤,是我这个水果控的天堂。

加州纳帕一带,经常举办大大小小的农夫集市,是当地土产的集中品尝购买的好时机。当地居民往往会携家带口,在集市或附近空地野餐交流,享受天伦。我也掺合其中,体验了一把纳帕乡民的休闲生活。纳帕的农夫集市在某种意义上说,是旅人在短时间内了解当地风土人情的上佳机会。此外音乐,艺术,园艺,SPA,购物,户外运动也都是纳帕谷旅游的可选项。

农夫集市(Farmer's Market)

 

Tips:

由于旧金山多华人,从北京到旧金山的航班不少,除比较不同航空公司的价格和时刻之外,是否转机、以及如何转机也是可以小思量的。以我经验来说转机相对便宜,而转机的方案中,如果希望较为安静的乘机环境,可以选择从日本转机去旧金山,因为国人喜热闹,而日本人相对安静,在日本转机后的航段,整体会适合喜静人士。

traveler3s-328x450

traveler4s-325x450