Chinese boutique wine tasting after three years 三年后的国产精品葡萄酒品鉴

Chinese boutique wine tasting after three years

三年后的国产精品葡萄酒品鉴

陈微然 Weiran CHEN

时隔三年,万欧兰葡萄酒俱乐部再次举办中国葡萄酒品鉴会,本次活动酒款选用中国最具代表性的精品酒庄酒,几乎涵盖了所有中国葡萄酒产区,包括宁夏,山西,内蒙,河北,山东蓬莱,新疆,云南产区,基本可以代表国内本土种植酿造出产葡萄酒的最高水平。采用全部盲品的形式,避免先入为主的品牌观念影响结果。

chinese wine 1

Wine 1

贺兰山干白葡萄酒 2010

葡萄品种:霞多丽

贺兰山这款霞多丽在国产白葡萄酒里面算是典型性非常强的,盲品当中辨识度很高。柠檬,柑橘类香气为主带着橙皮少许矿物质的香气,入口柔和,酸度不太突出,余韵中长。

Wine 2

香格里拉高原A2干白葡萄酒2011 

葡萄品种: 维戴尔,霞多丽混酿

果香并不明显,突出的是熏烤和少许橘子的味道,入口有甜感,酸度略显刺激。

Wine 3

盛唐干白葡萄酒2009

葡萄品种:长相思

淡淡的青椒,猕猴桃和黑醋栗花苞的味道,不如新西兰长相思那样浓郁,开放。入口有些平淡,少许清爽的酸度。

 

会员们对中国白葡萄酒的表现略有些失望。对第一款酒评价大家的分歧有些大,有人觉得平衡易饮,有人觉得平淡无味。最终盛唐干白葡萄酒位列第一,就最终结果来看,似乎大家还是更喜欢果香突出的白葡萄,对口感的要求反而并不会被作为第一需求。客观来说贺兰山的霞多丽葡萄酒总体平衡感做的最好,连续品尝过三年,品质也很稳定,期盼在树龄增长后,能够在保持现有平衡感的同时增加些复杂度。

Wine 4

汉森庄园干红葡萄酒 2008 

葡萄品种:赤霞珠,品丽珠,蛇龙珠混酿

青椒,李子等简单的果香,入口微甜,酸度中等,单宁略粗糙,余味有苦感

wine 5

马丁酒庄chateau martin (没有找到年份)

葡萄品种: 赤霞珠

以皮革和少许香料的香气为主导,偶尔能找到些龙眼干的气味。酒体中高,酸度中等,带着有些出挑的法国风格,单宁比上款柔和不少,相对紧实。

Wine 6

舒然酒庄 (没有找到年份)

葡萄品种:蛇龙珠

有点生青,带些中药般的苦感,香气不太愉悦。入口酒体有些轻飘,没什么味道,都是些中药似的苦感。

chinese wine 2

Wine 7

银色高地 阙歌红葡萄酒 2011

葡萄品种:60%赤霞珠 20%品丽珠 20%蛇龙珠

浓郁的黑李子味,薄荷,黑巧克力,小红莓还带着少许花香,香气难得的宜人,入口微甜,成熟的果香,酸度活跃,单宁比较细致。

Wine 8

捣乱的波尔多酒

香气明显深邃许多,烟叶,黑色浆果,少许甜香料,但是后来出了很多米酒的味道。入口轻飘,单宁非常强悍,攻击性非常强。但是不太有骨架,酸度中等。

Wine 9

类人首 金牌橡木桶窖藏 2009 

葡萄品种:75%赤霞珠 25%梅洛

以浓郁的红色浆果味主导,甜美的熟樱桃味道尤其突出,中等酒体,酸度很活跃,单宁柔和宜人,非常愉悦的回味。

Wine 10

新疆新雅葡萄酒 2010 

葡萄品种:赤霞珠

黑巧克力,成熟的黑樱桃,李子,香气非常浓郁。入口非常柔和,但是没有骨架感,单宁有些攻击性。

Wine 11

怡园主席珍藏 2010 

葡萄品种:54%赤霞珠 40%梅洛 6%品丽珠

香气有些沉闷,除了少许烟熏味,其他似乎并没有展现。入口的表现却比香气好太多,顺口易饮,带着不俗的平衡感。三年当中多次遇到怡园主席珍藏,也许是没能等到最佳的饮用时机,香气表现都不太理想。

Wine 12

宁夏红沙坡头庄园2012

葡萄品种:蛇龙珠

浓郁的黑色浆果味,樱桃,辣椒,和宜人的橡木烘烤气息,少许甘草味,酒体丰满,单宁厚重而且相对柔和紧致。非常优质的一款国产酒,目前喝到表现最好的蛇龙珠。

Wine 13

加贝兰2011 

葡萄品种:赤霞珠

非常浓郁的香气,李子干,黑莓,少许橡木桶的馨香,入口柔和,酒体中重,口中带着许多烘烤,矿物的味道,酸度很活跃,

jiabeilan

Wine 14

贺兰山霄峰 2010 

葡萄品种:85% 赤霞珠 15%梅洛

带些苦感,烟熏,甘草,龙眼干李子干。入口柔顺,酒体丰满,单宁有厚重且有结构感。酸度活跃坚挺,余韵带着浓郁的果香。

helan moutain xiaofeng

Wine 15

长城云漠酒庄

葡萄品种:波尔多混酿

浓郁的皮革味,烟熏,橡木香,甘草。很柔和,雅致的一款酒,酒体有些单薄,单宁中等,十分细致。其实总体感觉还是很平衡,只是后段衰败的比较快,酒体突然就散了。酒做的虎头蛇尾,实在有些可惜。

Wine 16

高原源酒庄Val Enchante 昂首天歌 2011

葡萄品种:赤霞珠

新鲜的蘑菇,李子,甘草的味道,入口十分顺滑,酸度活跃,果香也很充沛。这是一款非常容易让人亲近的葡萄酒,香气非常饱满,如果价位合适,倒是能作为一款家中常备的佐餐酒。

 

本次盲品会的前三甲分别是:

银色高地 阙歌红葡萄酒 2011

加贝兰 2011

贺兰山霄峰 2010 

 

在两年前曾经多次尝到银色高地这款葡萄酒,那时感触并不深,几乎没有留下太多的印象,回看之前的品酒笔记,描述当中还对酒中的生青和粗糙的单宁颇有微词。两年后的这次再度相遇,让我看到了一个简直焕然一新的阙歌。在争议声中成长的加贝兰一如既往的保持稳定高水准,也许过几年酒中的橡木桶味会更加柔和宜人。最近保持高曝光率的贺兰山霄峰也是实力不凡,整个的结构感做的非常好,在国产酒当中难得能见到将单宁做的柔中带刚的产品,饱满的酒体搭配坚挺的酸度,的确能够配得上他这个霸气的名字。

 

时隔三年的中国葡萄酒品鉴让人心中有些小感动,三年后的这一场品鉴所有酒样的健康率明显增强,仅仅出现了一款略有氧化的葡萄酒,比起三年前的活动以及一年前在勃艮第的中国酒品鉴实在好太多。活动当中也明显发现精品酒庄的不断壮大,不少精品酒庄在普通消费者中有一定的知名度。更多的精品酒庄也在不断涌现,每次接触中国酒时总能看到一些新的出品。国产酒庄也开始推出了不同定位的酒款,比如贺兰山优选和贺兰山霄峰,阙歌和高源原昂首天歌,目前来看产品的差异性还是非常明显。从去年到今年所接触的国产酒当中,越来越多的酒庄从包装到定位上都开始注重走中国路线,甚至开始注重产区当地的文化特色比如以岩画为契机命名的宁夏类人首酒庄。

 

很难想象国产酒在三年之内做出了这样的飞跃,希望越来越多来自世界的关注不会让整个产业心浮气躁。固然最终还是要做出特色和差异性,不过最希望的还是这些国产精品酒在近些年内能够一直保持酒质稳定,在国内国外都能有好口碑!

Reintroduce Wine from China to ‘Les Bourguignons’中国葡萄酒在勃艮第的再次亮相

Reintroduce Wine from China to ‘Les Bourguignons’

中国葡萄酒在勃艮第的再次亮相

Sylvia CHEN

陈微然

感谢玲玲姐的邀请,趁着复活节放假,又来到Chassagne Montrachet和酒农们换酒喝。

酒是想拿给Chassagne的头把交椅Nono先生,他总是拿一些不知道哪儿找来的奇怪中国酒,喝完了让大家都很郁闷。

买瓶好的中国酒当真不容易,就这一瓶两瓶的量,找进口商实在又太麻烦。想买几年前喝过的玉川酒庄黑皮诺,可惜不知道从哪儿买,想买阙歌Silver Height,但是这一瓶通常进口商也不送货。其他在中国葡萄酒品鉴时尝过的葡萄酒基本上都找不到购买渠道。最看好的怡园可以网购,于是在忐忑之中下了单,可惜很遗憾1月2号下单,6号送来的时候我已经回法国了,隔了一个月才找到朋友带来法国。于是我在机场免税店看到了贺兰山!这个渠道其实相当好,我的好几位对中国酒好奇的朋友甚至外国朋友最终都买了贺兰山,理由很简单:因为找得到。

grace vineyard

勃艮第的酒农们虽然大多自负(并不全是对他们自己酿的酒,更多的是对他们这片千百年的风土),不过带着好奇也每人都尝了尝,倒也觉得这款怡园做的不赖,单宁很细致。2010的深蓝我在去年四月勃艮第的中国品鉴会上尝到过,表现挺好。 草莓,矿物,烤土司的味道,入口顺滑,挺平衡,不恼人。两年前在国内的中国酒品鉴会上尝过2008,带着老胶皮动物性气息红莓果覆盆子等气息,有一定复杂性和变化单宁柔和细腻中重酒体,结构感不错平衡一定凝缩回味长口中有黑巧克力,咖啡豆味道。可是,当天这瓶辗转了一个多月才到手2010不知为什么完全没了当初的甜美模样,香气里是很生青的味道,不知道是不是和许多国产酒一样,采收的时间没掌握好。香气里还带着一些烟熏的苦味,入口倒是表现不错,单宁很细致,带着些李子的味道。很遗憾这瓶酒最后剩了大半瓶,我想也许是勃艮第的酒农终究喝不惯波尔多

 mongeard echezeaux

Mongeard Gibourg Mugneret 1988 Echezeaux

一年前经历过她家的一只1979,实在不巧买了一个冰雹年。Nuits-Saint-Georges, Vosne-Romanée and Chambolle-Musigny 三村的葡萄尤其受损,一个博纳丘好过夜丘的年份。买的那支村级Vosne Romanee就是一支酸梅汤,得冰镇,加糖。1988难得勃艮第没有灾难的年份,9月份采收季也没有大雨干扰。这是个做出有力单宁和结构感清晰红葡萄酒的年分,非常有陈年实力。之前尝过的Josphe Droin Chambolle Musigny一级园也很出色。今天这个Echezeaux可真心让人失望,酒是应该直接主人或者酒庄酒窖当中取出来的,带着塑料膜,酒标也是完好无损。可是这酒香气微弱,入口让人感觉这二十出头的姑娘早已香消玉殒,万分惆怅。

 Armand Rousseau

2010 Armand Rousseau Gevrey Chambertin

实在可惜的酒,放在众多大酒之后才被呈上。显得有些简单了,不过村级酒做到这个水准也是不易了。勃艮第的酒的确是需要等些年头的。

2004 Pierre Morey Meursault Perrieres

又见Pierre Morey老爷子家的酒,Leflaive的前酿酒师,生物动力法的倡导者,坐着勃艮第顶尖白葡萄酒的同时也做着勃艮第最出色的Aligote。2004年这瓶有点不在状态,这开瓶就是重重的硫味,等了等一直也没散去,入口是凛冽的酸,带着些矿物感,缺乏果香。到几个小时候大家各自散去,酒也没能变得好一点,不知道这瓶莫尔索的顶级田是怎么被摧残成这样的。

PM meursault perriere

也许那天是个根日吧!

Chinese Wine and Me “发现中国葡萄酒”活动后记——经历中国葡萄酒

Chinese Wine and Me

“发现中国葡萄酒”活动后记——经历中国葡萄酒

陈微然 Sylvia CHEN

从小在饭局上最爱喝的饮料就是红酒兑雪碧,那时候饭桌上清一色的是长城和张裕。

而后逐渐接触进口酒,也经历过对中国国产酒嗤之以鼻的阶段。

上大学的时候,学校的美国外教知道我喜欢葡萄酒,带我去一家餐厅,点了一瓶龙徽的梅洛,那是第一次觉得,中国葡萄酒“还不赖”。

在希尔顿工作的时候,组织了两场中国葡萄酒的小型品鉴会。最初的一次用了几家大厂还有著名的长城92,扑鼻的化学味儿,我不知道怎么跟客人解释。时隔半年,第二场品鉴会用了玉川酒庄和银色高地两家的酒庄酒,酒质提高了不少,各有特色甚至还有客人能认出酒庄的名字。

去年参加欧洲葡萄酒博主峰会,一共三天,几乎每天都会和葡萄酒记者George Taber聊上几句中国酒。我们的谈话经常让一整桌的人听的入迷,他激动的跟我说:“中国真是个太神奇的地方,中国酒的发展太让人惊奇”。他给了我他未出版的新书“A toast to bargain wine”,书中有一整个章节记录了中国葡萄酒的发展和来中国酿酒的先驱,遗憾的是他的时间太短,因为语言的障碍他也只经历了几家对外开放程度比较高的外资酒庄。我很期待他的书发表之后,会有越来越多的外国人了解中国葡萄酒。

最近的经历就是两年前俱乐部里中国葡萄酒的品鉴会,一共15款中国葡萄酒,多数是新晋的明星酒庄。整个下午,各种新奇各种惊喜,着实让人对国产葡萄酒有了全新的认识。

把从前发的小文重新贴上,我想没接触过中国葡萄酒的人也会有我当时的些许失望与疑惑。

http://www.wineblogchina.com/?p=578

随着中国葡萄酒的发展,质疑中国葡萄酒本国特色不明显的人越来越多。我只想说酿造有中国特色的葡萄酒,这个重任怕是还要中国自己人来做。越来越多的中国人来到勃艮第,波尔多学习酿造技术,参加严格的法国国家酿酒师培训和考核,世界各地的顶尖葡萄酒学院加州UC Davis,澳大利亚阿德莱德大学都有中国人的身影。酿酒是个需要绝对热情的工作,要耐得住面朝黄土背朝天,整日守着这片葡萄园对酒当歌的生活。只希望中国能有越来越多的种种热血青年,带着那一份纯粹的热忱,在中国的葡萄园里能扎下根。

Discover Chinese Wine 又见中国葡萄酒

Discover Chinese Wine

又见中国葡萄酒

陈微然 Sylvia CHEN

第一次全面的接触中国葡萄酒是2010年全国各大葡萄酒俱乐部和媒体合作的15款中国葡萄酒盲品会。时隔两年,没想到再见中国葡萄酒竟是在勃艮第这个充满了对葡萄酒和风土热爱得近乎偏执的“老顽固”的地方。

记得当年参加欧洲葡萄酒博主峰会的时候,最后的晚宴上大家在讨论下一届活动的举办地时,我略带着点自豪的提议说“不如来中国办吧,让大家有机会能尝尝中国酒”。始终记得Snooth杂志的主编笑着说,“嘿,你们中国没有什么好酒”。我到如今还是能记得他的语气,心有点凉。只有国内的几家大厂给他送了酒样,几个低端的工业化的产品,自然不会好到哪儿去。我痛心的是他没有尝到中国的精品酒,更没有机会能体会中国葡萄酒的发展。

 

如今就在这个小小的活动室里面,来自8个产区16个酒庄的一共20款中国葡萄酒,第一次在法国葡萄酒圈集体亮相。活动的主旨是为勃艮第大学选取教学用酒,其实更多的是借助这次机会能让更多的人了解中国葡萄酒。入选的十只葡萄酒分别是波龙堡2011霞多丽,中信国安尼雅霞多丽,四川玫瑰蜜桃红葡萄酒,波龙堡2010波尔多混酿,四川九寨沟九寨红赤霞珠2008,云南太阳魂赤霞珠2006,山西怡园深蓝2010,怡园庄主珍藏2009,贺兰晴雪加贝兰2009,宁夏铖铖酒庄2009

以下的品酒辞我仅是写了个人认为酒质尚可,没有奇怪味道的葡萄酒。

北京波龙堡霞多丽2011

果香略被浓郁的桶香,香草味盖过,丰满的酒体,入口有些矿物燧石的味道,略带苦感,余韵有些短促,飘过梨子的味道。

宁夏西夏王霞多丽

青椒,熟菠萝,柚子的香气,相对讨喜,酸度不错只是口中欠缺了不少风味。

新疆中信国安尼雅霞多丽

香气相对简单,闭塞,熟甜瓜的香气明显,带少许杏仁的味道。口中的凝缩度倒是不差,只是余韵欠佳。

四川攀西阳光玫瑰蜜桃红葡萄酒

蜂蜜面包,或者更确切的说是法国Brioche的味道,入口有点像跳跳糖。

北京波龙堡波尔多混酿2010

焦糖,烤果酱的香气,单宁很干,口中葡萄酒表现力不强。

云南太阳魂赤霞珠2006

红色水果的味道,酸度不差,凝缩感加强,余韵有些甜感。

山西怡园深蓝2010

草莓,矿物,烤土司的味道,入口顺滑,挺平衡,不恼人。

山西戎子酒庄蓝标小戎子2009

浓郁的山楂糕的味道,顺口易饮。

山西怡园酒庄庄主珍藏2009

香气有些闭塞,慢慢散出果香夹带着香料尤以胡椒为主的气息,还有皮革的味道。平衡感做的很好,酸度适中,口中感受到的香气比较奔放。

宁夏贺兰晴雪加贝籣波尔多混酿2009

香料和更浓郁的果香主导,酸度很棒,只是回味中的残糖感觉略高。

宁夏类人首意境波尔多混酿2010

红梅果粒的味道,有些过甜,酸度略有突显,余韵中充满烟熏味,略有回苦。

宁夏西夏王赤霞珠

浓郁的李子干,李子果酱的味道,口中的香气缺乏表现力,单宁有些粗糙。

宁夏铖铖酒庄2009

皮革还有略重的烟熏味,中度酒体,酸度柔弱,残糖量略高,单宁亟待醇化。

宁夏贺兰山酒庄贺兰山美域赤霞珠2008

产品线里相对低端的一款,香气没能展现,酸度不错,单宁有力仍有些粗糙。

新疆中信国安尼雅赤霞珠2008

橡木桶的味道过重,酸度突出。

 

圣路易丁酒庄做的迟收赤霞珠理念很好,只是定位不太明确,没做出迟收葡萄酒的特色。内蒙的汉森酒庄在两年前尝过同样年份的,原是甜美偏新世界风格的餐桌酒,这次表现欠佳。山东蓬莱登龙酒庄(The treaty Port Vineyard)在国内酒展上见了很多次,酒标很有特色,都是以中国历史事件的照片为酒标,宣传册还是用中国的“红宝书”做的。

很高兴能看到出现了“戎子”“铖铖”“西夏王”这类有中国历史特色的酒标,铖铖酒庄上的篆文也让不少法国人很好奇,这都是我第一次见到。也看到在国内怡园又出了庆春酒,“桃符”两个字实在取得好。玫瑰蜜的出现让人眼前一亮,如今这个在云贵广泛种植的葡萄品种,填补了从前只有蛇龙珠作为中国特色葡萄品种的空缺。由于酒样只有两款,有一瓶可能出现了问题,所以也造成了现场的褒贬不一。

 

感觉悲哀的是看到那一个个不中不西的酒名,带着不中不西的城堡,深感那是中国葡萄酒行业的“被殖民”。的确,国人对进口葡萄酒的热情高涨,但试想如果哪支国产酒在世界范围内获得大奖,评委公布的时候,念出的是什么中国爱尔兰庄园,中国文森特城堡。我想像我再向别人介绍自己国家的葡萄酒的时候,也许别人会反问我一句:“这真的是你们中国的葡萄酒?”来法国以后最喜欢的就是教这些外国人念我的中国名字,尽管念出来还是蹩脚,而且难听,还经常会不记得。因为越来越多的人说,Sylvia不是个中国的名字,你的中文名字是什么,我会用心记的。那是我在法国最幸福的时刻。假以时日,外国人也会念出山西太古,河北怀来,贺兰山,南王谷像说出勃艮第波尔多,索诺玛,猎人谷一般流利和不假思索。