智利葡萄酒生物动力法先锋-Alvaro Espinoza

智利葡萄酒生物动力法先锋-Alvaro Espinoza

陆江(Maxime LU)/万欧兰葡萄酒教育

 

去年我走访了著名的新世界葡萄酒产区-南美的智利,对智利葡萄酒发展现状有了更直观的了解。由于可持续发展理念逐渐在全球不同产区的普及,作为有着得天独厚的地理和自然条件的智利葡萄酒产区,在可持续发展方向不断迈进。近10多年来,有条件的酒庄已开始逐渐尝试酿制有机,甚至生物动力法的葡萄酒。在这领域,最前沿的先锋酿酒师就是著名的Alvaro Espinoza先生。

 

Alvaro Espinoza先生是世界最大的生物动力法酒庄-Emiliana酒庄的首席酿酒师,也是智利生物动力种植协会(Asociación de viticultores biodinámicos de Chile)的创始人及主席,是首位在智利致力推广生物动力法的酿酒师。不夸张的说,智利如今所有的生物动力酒庄都或多或少学习自Alvaro和其所在的Emiliana酒庄,借鉴它的模式和方法。

news2014-10-10A08

Alvaro Espinoza先生(右)

 

上个月,正好Alvaro Espinoza先生应Emiliana酒庄在华独家代理商-联想佳沃葡萄酒的邀请,代表酒庄来访,并在京沪两地主持了两场生物动力葡萄酒Coyam的垂直品鉴会。我也有幸参加,并采访了Alvaro Espinoza先生,聊到了一些大师的成长经历,工作近况和相关理念,分享给大家:

news2014-10-10A04

Coyam的垂直品鉴会

1998年,Alvaro Espinoza前往美国加州学习,希冀在有机农业上有所突破,在那里他遇到了知名生物动力学及葡萄栽培学顾问Alan York,获益良多,并在他的影响下开始深度探索这一领域。同年,Alvaro Espinoza遇见了与他志同道合的Emiliana酒庄庄主Jose Guilisasti,受邀加入并带领Emiliana步入了向有机和生物动力酒庄的发展。对此,Alvaro Espinoza强调,有机农业与生物动力是有很大不同,生物动力更玄奥,也更加回归自然。2001年他们获得了来自瑞士的IMO有机认证。

news2014-10-10A03

 Emiliana酒庄庄主Jose Guilisasti

 

2003年,凝聚Alvaro Espinoza心血的第一款有机酒Coyam正式推出,作为第一个年份2001,在智利葡萄酒大赛中一举夺得“最佳智利葡萄酒“的称号。Coyam在智利南部的马普切土著人语言中是“橡树林”的意思,因为几个世纪以来,这片葡萄园一直被橡树林环绕。2005年他的另一款杰作发布:“Ge” 2003年份,被作为是智利乃至拉丁美洲的首款生物动力葡萄酒,得到了严格的德国Demeter认证。2009年,Alvaro Espinoza的作品Coyam成为智利第二款获得生物动力认证的葡萄酒。

 

现在,通过Alvaro Espinoza和酒庄团队的努力下,Emiliana酒庄旗下的所有葡萄园已完全转变为生物动力法。

 

news2014-10-10A05

 Emiliana葡萄园/陆江摄

 

对于生物动力酒庄来说,Alvaro Espinoza还提到,并不存在照搬的问题,最后产出的葡萄酒都是其风土的体现,是独一无二的。这也是Alvaro Espinoza为代表的Emiliana整个种植酿造团队所希望的:不做固步自封的团体,不断的交流与相互学习,让生物动力法能在智利乃至全球推而广之。它努力做好一个出色的榜样,希望能够引领智利葡萄酒的变革,让所有的葡萄园都重视、尊重自然法则本身的运作,让葡萄酒诠释出最纯粹真实的“terrior”(风土条件)。

 

我去年参观Emiliana的葡萄园时,能部分感受到Alvaro Espinoza在采访中提到的内容,

“土壤、植物、动物在葡萄园里成为一个自给自足,相互关联的平衡系统。用养鸡的方式来控制虫害,替代农药,而园里养的狐狸会吃鸡,羊驼会看守鸡群;种植蓝色、黄色的鲜艳花朵吸引昆虫,分担对葡萄的伤害。如此让葡萄顺其自然的生长,雇用对生物动力法充满信心和热情的员工,不进行人为干预的同时有意识的维护这一切。葡萄园里还养着马,羊,蜜蜂,而工人们还可以从这些养殖中获得额外收益。”

news2014-10-10A09

 

Emiliana葡萄园里的走地鸡/陆江摄

news2014-10-10A06

  Emiliana葡萄园里的羊驼/陆江摄

最后Alvaro Espinoza介绍了他们正在进行的工作和一些理念:Emiliana酒庄目前自有葡萄园总面积不到800公顷,加上协议收购葡萄的葡萄园,一共是一千二百多公顷。这一数字是不断变化的,因为每年都会卖出一部分产出葡萄品质不够高的土地,然后寻找一些新的种植地。酒庄最新的收购计划选址定位在卡萨布兰卡,计划种植霞多丽和黑皮诺。但无论葡萄园在哪里,比起一般的葡萄园,这种和谐的无化学损害的微生态模式能够带来更健康,对自然危害抵御力更强的植株。如多雨潮湿的南部Biobio产区,Emiliana在此已经有三十年耕种的历史,曾有许多次,葡萄园农惊喜的发现,葡萄在颇多的降雨条件下依然能比较健康。无论在智利南端还是北端,与自然融合的葡萄园对环境表现出了强大的适应能力。

news2014-10-10A07

 Emiliana酒庄游客中心/陆江摄

 

news2014-10-10A10

Coyam葡萄酒

 

Coyam 2001-2011垂直品鉴品酒词

2001是coyam第一个年份

黑巧克力,烟草明显,dried fruit,中等酒体,酸度中强,单宁中强,两颊收敛,单宁略干,骨架和酒体很好平衡,香料,无花果干,一丝烟熏,回味中长,并无一点老态。

 

2003

黑巧克力,一丝黑梅,中重酒体,饱满,酸度中强,细致,单宁中强,平衡,回味中长。

 

2006

甜香料,很智利,一丝动物,皮革,中重酒体,细致,酸度中强,单宁中强,骨架明显,均衡,回味中长,回味有烟熏。

 

2007

香料更主导,皮革,橄榄,烟熏,重酒体,酸度中强,干净,单宁强,集中完整,口中黑巧克力,烟熏,均衡,强劲,回味中长。

 

2010

动物皮毛,黑莓,重酒体,酸度中强,单宁强劲厚实分布均衡,平衡不错,壮实的汉子,回味中长。

 

2011

黑莓,果味充沛,黑巧克力,纯净,重酒体,单宁强,很细腻,分布发力均衡,有一定厚度,酸度中强,活跃,回味中长。

All about Family Leflaive 乐飞的家谱(二)生物动力法的领军者Domaine Leflaive

All about Family Leflaive

乐飞的家谱(二)生物动力法的领军者Domaine Leflaive

陈微然 Weiran CHEN

原载于<WINE葡萄酒>杂志6月刊

另外一家Leflaive酒庄在国内被亲切的昵称为双鸡,这源自酒标上面守着家族荣耀的两只公鸡。乐飞酒庄最广为流传的一段轶事和他们采用的生物动力耕种法有关。1997年,乐飞酒庄的英国进口商 Corney & Barrow的销售和经理一行来到酒庄拜访。Anne-Claude拿出两款酒让团队品尝择优。13人当中12个选择了同一款,不过品尝的酒款均为1996年的 Puligny Montrachet 1er Cru Clavoillon,只是12人一致选择了由生物动力法耕种的葡园出产。隔年,信心满满的Anne-Claude将家中所有的葡萄田均转换为生物动力法耕种。

这并不是一个容易的决定,要让这些用了大半辈子除草剂,化学肥料的酒农们相信,只要在土里埋上牛角,喷些草药这些葡萄藤便能在田间肆虐的疾病当中杀出重围,那绝对是天方夜谭。然而,在阴冷潮湿的2004年,白粉病遍布金丘,但属于乐飞酒庄的葡萄园却完好无损。30年的Bienvenue Bâtard Montrachet老藤正值壮年却行将就木,整个团队几乎放弃了这片珍贵的老藤,但是,他们在生物动力法配制剂的调养下,如今以50岁的高龄倔强的生长。在这些奇迹般的功效面前,在乐飞酒庄工作的酒农们似乎看到了一个不一样的未来。

domaine leflaive

酒庄在20世纪70年代便已成为勃艮第白葡萄酒的先驱,再次的腾飞当归功于酒庄的第三代掌门人Anne-Claude Leflaive2006年英国Decanter杂志评选出的世界十大白葡萄酒酿酒师当中,Anne-Claude位列齐首。采访的当天由于Anne-Claude在外出差,没能和这位传奇女性对话实在遗憾。酒庄经理Antoine Lepetit 做了全程接待。自2008Anne Claude的得力帮手Pierre Morey退休之后,Antoine Lepetit这位酿酒师和农学家接手了延续经典的任务。他曾经任职于阿尔萨斯著名的生物动力法酒庄Zind Humbrecht,甚至还出了一本生物动力法基础35问的小书。在与他的对话当中,所有的问题都没有模棱两可的答案。全世界的生物动力法酒庄不在少数,刨去纯粹的宣传,实施者真正明白自己在做什么的实属少数。说到生物动力法,他打了个比方说:在葡萄田使用化学药品治病就像给人吃了太多不干净的食物,更容易得病。为了让勃艮第的酒农们更好的理解生物动力法,2008Anne-Claude LefaiveAubert de Villaine, Dominique,Dominique Lafon, Jean-Marc Roulot, Pierre-Henri Gagey, Michel Boss, Antoine Lepetit 创立了葡萄酒与风土学校。在这里,每年都有酒农,酒商甚至好奇的葡萄酒爱好者来寻找他们心中,关于生物动力法的答案。

为了让更多的葡萄酒爱好者能够享受到酒庄的出品,2004年酒庄在马贡Mâcon产区买下了9.33公顷的葡园,出产简单,易饮的勃艮第白葡萄酒。在如今酒庄的出产动辄几百欧元的高价面前,马贡葡园的出产也许能让爱好者们对顶级勃艮第酒庄一窥究竟。

两家酒庄虽然同样隶属于一个家族,但因为发展方向各异,其实并没有太多可比性。一个向世人尽可能的展示勃艮第风土的多样。一个则在生物动力法的庇护下让葡萄酒自己展现风土的本真。但相同的是,两家都带着乐飞家族三百多年传承下来的酿造技艺,在这片神佑的土地上有着各自的精彩。

勃艮第酒庄的精华存在于这一个个酿酒世家,跟着家族的兴衰更迭,你也能体会到他们出产的变化。喝勃艮第的葡萄酒,有时喝的更是一段历史,一个故事。

leflaive montrachet

Domaine Lamarche and the Women Behind拉玛舒酒庄和它背后的女人(下)

拉玛舒酒庄和它背后的女人

Domaine Lamarche and the Women Behind

陈微然 Sylvia CHEN 


由于当天酒窖气温太低,酒也是太新,还没有太稳定。所以Nicole特意又准备两瓶2009年的葡萄酒供我对比,我选了1er cru les suchots。到特级园的时候不太好意思说自己挑,就让Nicole来选,未曾想她大方的拿来了2009年的La grand rue!

Vosne Romanee 1er cur Les Suchots 2009

成熟的果香,夹带烟熏和泥土的味道,口中少了些活跃的酸度,多了些柔和圆润的口感,余韵不长,但同样充满了成熟的果香。和古灵精怪的2010相比,2009年她家的酒则更像是珠圆玉润的杨贵妃了。

Vosne Romanee grand cru La Grand Rue 2009

更加复杂的香气,肉干,甘草和肉桂的味道,当然还不能少的是成熟的果香。本以为2009年这么一个偏热的年份,酸度要差些,实际的酸度却比想象中高,而且还比较活跃,单宁更加柔和细致,力度比2010年偏弱。

Vosne Romanee grand cru La Grand Rue 2010

因为酒窖中温度低,所以葡萄酒相对封闭,此次放在合适的温度中并且醒了20分钟左右,果香盛放,满是些新鲜的红色水果的气息,入口柔和,单宁华润,酸度活跃,整体平衡。并不是华丽丽的一款葡萄酒,却让人总忍不住回想,总忍不住再添一杯。

在一个“男权至上”的领域当中,女酿酒师的才华往往被掩盖或轻视。曾有一段时间,因为各种原因拉玛舒酒庄的名号在村中并不响亮,在复兴酒园的这条路上,全家人都走得很艰难。Nicole这时候对他爸爸保证,她将会带领整个酒庄走上顶峰。由此她更换了酿酒顾问,采用一部分生物动力学和有机种植学原理,用心经营,用仅仅六年的时间,重新获得了酒庄的声誉。在盲品当中,她家的La Grand Rue通常仅屈居于DRC罗曼尼康帝之后。

对生物动力酿造法她也并未一味追寻,如今她连有机葡萄园都没有注册,便是怕有一日这种方法出了问题或弊端日渐显露,她还能够有回旋的余地。她并未选用生物动力法中复杂的准备制剂,只是在种植和酿造的过程中参考月相,选择在月相好时采收和罐瓶,她说世间万物之间的兴衰都是相互交错,相互连结,这日月变化,斗转星移总归会对在这大地上成长的生物有所影响。这倒是非常像中国的传统思想。她喜欢吃中国菜,尤其喜欢吃辣,会开车几十公里奔到第戎吃那里最美味的中餐。她喜欢这哥特风的打扮,她是这顶级酒园背后的支柱,她也是两个孩子的母亲。她睿智,果断,坚强,总之,她是个绝对让人过目不忘的聪明女人!